Description
Rhino是個充滿活力，每天在草原奔馳的大男孩。從遠方就可以看見他閃閃發亮的犀牛角，只要聽見同伴的呼喊聲，Rhino二話不說立刻飛奔過去為其衝破阻礙。
Rhino is a big boy who is full of energy and runs on the grassland every day. He could see his shiny rhinoceros horns from a distance, and as long as he heard the companion’s shouting, Rhino rushed over to break through the obstacle without saying anything.
產品介紹
工具對我們而言，是生活上不可或缺的好幫手，
但是因使用頻率不高，長期被閒置在角落，
造成需要使用時卻無法找到的困擾。
你可以試著回想一下你曾經使用鎚子的場合，
當你最需要鎚子的時候它在哪裡呢？
當你使用過Rhino Hammer之後，再也不用擔心這個問題。
現在，我們要將Rhino Hammer呈現給充滿想像力與創造力的你。
2016金點設計得獎作品
Product Information
For us, tools are indispensable good helpers in life,
But because of the low frequency of use, it has been left in the corner for a long time,
Causes troubles that cannot be found when needed.
You can try to recall the occasion where you used a hammer,
Where is the hammer when you need it most?
After you have used Rhino Hammer, you don’t have to worry about this problem anymore.
Now, we want to present Rhino Hammer to you full of imagination and creativity.
2016 Golden Dot Design Award-winning works
商品說明及故事
Rhino是個充滿活力，每天在草原奔馳的大男孩。
從遠方就可以看見他閃閃發亮的犀牛角，只要聽見同伴的呼喊聲，
Rhino二話不說立刻飛奔過去為其衝破阻礙。
Product description and story
Rhino is a big boy who is full of energy and runs on the grassland every day.
His shiny rhino horns can be seen from a distance, as long as he hears the companion’s shouting,
Without saying anything, Rhino flew over immediately to break through the obstacles.
操作說明
1. 拿出犀牛的頭部。
2. 將磁吸在頭部下方的握把用力拉開。
3. 依箭頭指示方向旋轉握把直到固定。
4. 握住握把即可操作。
Instructions
1. Take out the head of the rhinoceros.
2. Pull the grip that is magnetically attracted under the head firmly.
3. Rotate the grip in the direction indicated by the arrow until secure.
4. Hold the handle to operate.
犀牛本體採用鋁合金，輕巧且不易生鏽，
表面採用無毒材質噴漆，可安心讓家中成員使用；
耳朵以橡膠為材質，與剛硬的材質區別，增添俏皮的趣味感。
Rhino body is made of aluminum alloy, which is light and not easy to rust.
The surface is painted with non-toxic materials, which can be used by members of the family at ease;
The ear is made of rubber, which is different from the rigid material to add a playful sense of fun.
現在，我們要將Rhino Hammer呈現給充滿想像力與創造力的你。
Reviews
There are no reviews yet.